摘要：法国一卡车在高速公路上翻车，车上一万八千瓶圣埃美隆特级庄酒被毁。ABSTRACT：Lovers of French wine were crying into their glasses of plonk on Tuesday after a truck overturned and spilled its load of 18,000 bottles of a famous fine wine. Eulogies for lost tipple poured in on Twitter.　　本周二早上（法国当地时间），法国一卡车在高速公路上翻车，司机无恙，不过车上装载的18,000瓶葡萄酒被毁了。在事故发生的地点，可以看到大片酒液横流。　　车上的这一万八千瓶酒产自圣埃美隆（Saint-Emilion）的特级庄多米尼克酒庄（Chateau La Dominique），年份为2011年。多米尼克酒庄（图片来源：chateau-ladominique）　　法国《西南区报》（Sud Ouest）报道，事故发生在法国西南部的圣-叙尔皮克-德-法莱朗（Saint-Sulpice-de-Faleyrens）小镇的郊外，原因似乎是因为司机没能在一个弯道上顺利转弯。　　事故公布之后，网上迅速掀起一片喧哗，人人都在为这一大批特级庄名酒的遭遇感到哀痛。　　一名葡萄酒爱好者甚至提出：是不是应该来个全国哀悼日？