奥巴马宴请奥朗德,国宴用酒被批“寒酸”

摘要:近日,美国总统奥巴马设国宴款待了法国总统奥朗德。而国宴所用葡萄酒则被批“寒酸”。ABSTRACT:The choice of American wine served by US President Barack Obama to French President François Hollande at last night’s state dinner has been slammed as “cheap”.

近日,美国总统奥巴马设国宴款待了法国总统奥朗德。而国宴所用葡萄酒则被批寒酸。

蒂堡-嘉尼森霞多丽起泡酒(图片来源:www.tjwinery.com)

在前晚的美国国宴上,三款国宴用酒分别为:产自纳帕谷产区的2011年的美乐多雷园葡萄酒(Morlet La Proportion Doree 2011)、产自哥伦比亚谷(Columbia Valley)的2009年的长影切斯特基德干红葡萄酒(Chester-Kidder Red Blend)以及产自弗吉尼亚(Virginia)的起泡酒蒂堡-嘉尼森霞多丽起泡酒(Thibaut-Janisson Blanc de Chardonnay)。三款葡萄酒的零售价格总和为125美元。  而与此形成对比的是,前美国总统布什款待法国前总统萨科齐的国宴用酒为2004年的多明纳斯酒庄赤霞珠混酿葡萄酒(Dominus Cabernet),价值100美元/瓶。因此,此次奥巴马的国宴用酒被《华盛顿审察者报》( Washington Examiner ,以政治报道知名的美国报纸)批为走好市多便宜路线。  与这三款葡萄酒搭配的食物为奥塞查鱼子酱(Osetra caviar)、科罗拉多肋眼牛排和抹有巧克力酱的蛋糕。  知名葡萄酒作家泰勒科尔曼(Tyler Colman)在他的博客中说道:在国宴中使用这些葡萄酒真是太奇怪了。奥巴马似乎是在故意降低国宴用酒的价格,这真是不幸。  此外,科尔曼还补充道:再加上考虑到所有的国宴用酒均为美国葡萄酒,他们就更应该在国宴上展现出最好的美国葡萄酒,而不是低价格的美国葡萄酒。  有趣的是,在晚宴之前,奥巴马却表达了他对法国葡萄酒的热情:我们美国人喜欢法国的一切,如电影和食物,尤其钟爱法国的葡萄酒。

发表评论

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制